X-ray Laue backscattering pattern simulator